[Libros] Persuasión

Persuasión
Autor: Jane Austen
Editorial: Andrés Bello
Encuadernación: Tapa Blanda.  288 páginas.

Jane Austen, famosa por su novela: “Orgullo y Prejuicio”. Siempre escribió historias que girarán en torno a las relaciones entre las personas, poniendo especial atención en aquellas que tratarán sobre el amor. Aún así, sus trabajos no son la típica lectura romántica fácil de encontrar en cualquier librería. Sino que se destacan por ofrecernos una clara y directa crítica a sus propias costumbres y sociedad. Haciendo uso de trabajadas descripciones sobre las relaciones entre las personas, nos transporta a su época y nos adentra en la mentalidad de sus protagonistas y personajes estereotipados. Con esto, cabe decir que otro aspecto característico en sus novelas es que siempre utiliza heroínas. Las cuales se enfrentan a la sociedad en la que viven, son inteligentes, sagaces y rompen con la “caricatura” que la misma autora nos impone frente al concepto de mujer existente en su tiempo y, a cambio, nos presenta una protagonista capaz de pensar, sentir y evolucionar conforme avanza la obra.

Una  vez dicho todo esto, ya tenemos la narración básica o, más bien, ya hemos definido el estilo literario de Austen. Pues al tratarse de una escritora de época, la cual escribía por diversión o para entretener al resto en sus numerosas reuniones familiares, no es de sorprenderse que haya desarrollado un tema en específico.

En el caso de Persuasión, se nos cuenta la historia de Anne Elliot. Una mujer que a sus 27 años se ha convertido en una solterona que ha ido perdiendo los encantos de la juventud, pero que a pesar de eso, es poseedora de un bondadoso carácter y una gran inteligencia, lo que la convierte en una mujer muy atractiva y capaz de hacer frente a lo que se le anteponga. En su juventud, se enamoró de un marino de poca fortuna que le propuso matrimonio, pero guiada por el consejo de su madrina, fue persuadida para rechazarlo porque no le convenía. De esta forma, el tiempo pasa y ella se da cuenta de que no es capaz de aceptar a otro hombre que no sea su amor de juventud. Es ahí cuando el destino le otorga una segunda oportunidad.

Vuelve a reencontrarse con el joven marino, que ahora se ha convertido en el Capitán Wenworth, un hombre apuesto y bien establecido, un buen partido. Y aunque Anne siempre se ha arrepentido de su decisión pasada y ahora es más madura, Wenworth le guarda rencor por haberle roto el corazón y aparenta haberla olvidado.

Así es como van ocurriendo las cosas y las verdades del pasado salen a la luz, exponiendo a los protagonistas a un nuevo encuentro, un nuevo punto de vista y una nueva oportunidad.

Es de fácil lectura, pero eso no significa que no esté bien desarrollada. Todo lo contrario, los personajes sobresalen por lo bien construidos que están, psicológicamente cada uno tiene mucho que aportar. A su vez, la historia avanza sin tropiezos en el camino y construye un relato que se desarrolla progresivamente, digno de admirar, en especial por sus descripciones, lo que la convierte en una novela que tiene mucho de crónica debido a la intensidad para ilustrar cada situación o lugar.

Como suele ocurrir con todos los libros de esta escritora ya se han realizado múltiples adaptaciones de sus obras, tanto largometrajes como series televisivas. “Persuasión” cuenta con una película realizada en 1995, muy fiel a la obra, casi al pie de la letra, pero con actores que a mi gusto, eran demasiado viejos para representar a los protagonistas y no lograban convencer del todo. Pero tal y como el tiempo pasa, las cosas se renuevan y estos trabajos también resurgen. Por lo que durante el 2007, BBC realizó una nueva adaptación de la obra, la cual arrasa con todo lo anteriormente hecho, pues no sólo es fiel al libro, supera con creces a su antecesora en términos de interpretación de los personajes, soundtrack, montaje, etc.

Al igual como todas las grandes obras de Jane Austen, es un libro lleno de encanto, muy humano y que pese a que nos lleva más de 100 años de diferencia, describe tan bien los sentimientos y pensamientos de sus personajes que aún es posible de que los lectores actuales se identifiquen con ellos.

Pareciera estar dedicado para todas (o todos) aquellos que consideran que se equivocaron de época al nacer y adoren el acento inglés.

Stephanie V.B.

PD: Para los fanáticos de Jane Austen o a los que les gustan las adaptaciones de épocas, les recomiendo: Jane Austen Season, realizado por BBC en el 2007, donde se hicieron remakes de varios de las grandes novelas de esta escritora.